El Registro de la Propiedad de Lleida ha rechazado la inscripción de una escritura que pretendía reorganizar dos viviendas contiguas en un edificio: segregar (separar) una parte de una de ellas e integrarla en la otra. El rechazo se debe a que falta información clave en el documento (como los linderos exactos de la porción segregada), a inconsistencias en los datos (las superficies registradas no coinciden con la realidad ni con lo que dice el certificado del arquitecto), y a problemas legales (no hay un negocio traslativo claro, y falta confirmación formal de que ningún propietario se opuso al cambio de coeficientes).

Si eres uno de los propietarios de estas viviendas o el notario que autorizó la escritura, esta resolución te afecta directamente: no puedes inscribir la reorganización de las viviendas tal como está planteada mientras no corrijas los defectos del documento (describir completa y claramente la porción segregada, reconciliar las superficies reales con las registrales, aclarar la naturaleza legal del acuerdo, y demostrar formalmente que los demás propietarios aceptaron el cambio de coeficientes en el plazo establecido).